Note: The post below appears to be really f*cking things up after Blogger corrupted it today. Hopefully things will sort themselves out in the archives, but in the meantime I have no idea how to fix posts below
Update: Aha, fixed it! Since the <i> tag was nested in the corrupted post and I couldn't edit it, I cleverly inserted a corresponding </i> tag into the post afterwards to clean things up. What a pain...